在某當代藝術展覽的開幕，我從一個可以坐進去的作品裡走出來。那是何兆基老師的〈居心所〉。一出來，城中某超級富豪的超級媳婦問我：「裡面有什麼的？」
我喝了兩杯香檳，條件反射地笑著說：「沒什麼，你坐進去，從外面看就好像頭上有個aaaura (光~~~環)那樣。」
然後她美麗大方地對我笑了笑，繼續看她的展覽。而我在呆看她無懈可擊的妝容和超級長腿，此時我才醒覺自己只是個過氣(因場刊已印好)翻譯，不是藝術家也不是導賞員。
我還不停地笑，同行的美女作家：「你不要那麼小家。」
xxx
我姊和我MSN。
姊：「同事問，有個user叫 Jocasta，怎樣唸？」
我: 「!!!!! Jocasta是Oedipus的媽，即那殺死老爹娶娘親的人。她還要跟他幹了之後才發現……」
姊：「XDDDDDDDDDDDDDD」
我：「你們誰有膽告訴那user?...或者跟她說，『我是妳的Oedipus』。」
姊：「同事說『i afraid cannot see you anymore after I tell her about that』我笑到噴o左出來」
xxx
姊：「買了Netbook。」
我：「你打算在哪裡用?」(在coffee shop 上網? 在車上寫programme?)
姊：「給P(姐夫)用來收割。」(Facebook的快樂農莊)
我：「XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
咩人來架!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 太過份了啦.」
xxx
今天氣溫驟降，我在街上看到立體熊仔頸巾。因為物料和造型有點七十年代玩具風格，我決定買。有粉紅色、橙色、黃色、藍色……我正猶豫不決之際，女店員說：「那你看你家小妹妹喜歡什麼顏色啦。」我差點沒吐出：「我自己戴的。」
沒有留言:
發佈留言